Japón archivos - RyûHiKai 「龍火会」

El arte de ordenar en Japón

Ordena tu casa una vez y nunca más ¿Sabías que existe un método para conservar ordenada tu casa definitivamente?, existe!, se llama KonMari. El método fue creado por Marie Kondo, una consultora que ya ha publicado varios libros donde explica y enseña paso a paso cómo ordenar cada elemento en una vivienda para que se […]

15 de noviembre, día del Kimono

Gofuku no hi o Kimono no hi Formalmente el “Gofuku no hi” se celebra en Japón el 29 de mayo, pero desde hace algunos años, las empresas productoras de Kimono han motivado a la población japonesa para celebrar el 15 de noviembre, ofreciendo esta representativa prenda tradicional de Japón con promociones y descuentos durante este […]

Kakebo, administra tu dinero al estilo japonés

Un libro contable ideal para principiantes Si has tratado diferentes métodos para ahorrar tu dinero, pero no has tenido éxito; llegó el momento de intentar el Kakebo, el libro de cuentas creado en Japón hace más de 100 años con un modo sencillo y entretenido de ahorrar. El poder del ahorro en los Japoneses Japón […]

Kendo, la vía de la espada

La espada japonesa Autor: Abraham Builes Mesa, Sumikiri Aikido Dojo Surgió a mitades del siglo XI (en la mitad de la era Heian 794-1185) y posee una hoja levemente arqueada con los cantos levantados (llamados Shinogi) (1). El modelo original fue, presumiblemente, empuñado por una tribu del norte de Japón, especializada en batallas de caballería, […]

Nagoya Matsuri, es festival de los shogunes

Festival de los Lords Feudales en la ciudad de Nagoya Anualmente, el tercer sábado y domingo de octubre, se lleva a cabo en la ciudad de Nagoya un tradicional festival donde la principal atracción es un desfile encabezado por tres de los señores feudales más importantes según la historia de la ciudad en el periodo […]

Pálida luz en las colinas: Ópera prima de un Nobel-Niebla

Kazuo Ishiguro Seguramente muchos lectores ya estarán familiarizados con el boom mediático de Kazuo Ishiguro después del gran reconocimiento que la academia sueca le ha otorgado. Para este punto supongo que los lectores ya saben que es un escritor inglés que vivió en Nagasaki hasta los 5 años y después de esto toda su formación […]

Premio Nobel de Literatura, otorgado al autor japonés Kazuo Ishiguro

Novelas con gran fuerza emocional Así lo destacaron el jueves 5 de octubre de 2017 en la ceremonia de anuncio de la Academia Sueca en Estocolmo, al otorgar el galardón al escritor Británico nacido en Japón, Kazuo Ishiguro; “Su obra esta cargada de una gran fuerza emocional, que devela el abismo debajo del ilusorio sentido de […]

Historias detrás de las máscaras tradicionales japonesas

Folklore y tradiciones japonesas Dentro del folklore japonés, en los tradicionales festivales, el teatro y los rituales, las máscaras cumplen un papel importante haciendo representación de personas, criaturas, animales, demonios y/o fantasmas. Se conoce que el uso de las máscaras inició en el período Jomon (10.000 a. C. a 300 a. C.) en juegos y […]

街から離れて自然を満喫したい!メデジンからすぐ、エル・サラド – El Salado

エル サラド 観光客のためというよりかは、コロンビア人が週末のリフレッシュに訪れる、あたり一面緑のエル・サラド。街を離れて、美味しい空気と、冷たい川で気分を変えるのにはぴったりの場所です 急な坂をずんずん登るバス コロンビア最大級の都市、メデジンから1時間もかからずに行けます。メトロのエンビガード(Envigado)駅改札をでて右に曲がり、階段を降りたところにあるバス停からバスがでています(2017年7月現在1900ペソ約76円)。メトロは、1回どこまで乗っても2350ペソ(2017年7月現在約94円)です。 バスの種類は多くありませんが、バス正面ガラスの左下に、エル・サラド(El Salado)と書いてあるのを確認してから乗りましょう。駅から20分程坂を登っていくと、高い建物が目立つ景色から一変し、山道のようになり、到着します。 爽やかなハイキングコースと冷たい川 このバスの終点まで乗ると、自然公園の入り口に着きます。その手前のカラフルな建物を過ぎたところで、川が見えてくるところで降ります。公園まで行かなくても、充分にハイキングが楽しめるからです。売店が並ぶこのエリアから、川を渡ると色々なところでハイキングコースが始まっています。 道は分かりやすくなっているので、ただ好きな道を選んで、道なりに進んで、帰ってくるだけです。 川でひと休みするのも涼しくて心地いいです、最後にクレマ(crema)締めるのがオススメです。2000ペソ(2017年7月現在74円) で、マンゴー、ルロ、パイナップルなどをそのまま凍らせたもので、塩とレモン汁をつけて食べるのでヘルシー栄養満点です! いくつか注意事項があるのでまとめます。 かなり急な道もあるので、運動靴で行きましょう。 川は冷たくて気持ちいいです。川が、チャルコと呼ばれる、小さなプールのようになっているので泳げます。水着を持って行くのもいいでしょう。 足だけでも入ると気持ちいいので、タオルも持って行きましょう。 見た目は蚊ではないのですが、蚊のように血を吸う虫がいます。虫除けスプレーを用意するか、ヨガパンツなど肌が隠れるもので行きましょう。 ゴミ箱がなかなかないので、ゴミ袋を持って行きましょう。 午前中だけでも、気軽に行ける大自然。メデジンに訪れた時は是非体を動かしていい空気を吸いに、行ってみてはいかがでしょうか。

Depachika: Sótanos gastronómicos del sabor

Una exploración gastronómica en el subsuelo La comida siempre será el primer contacto con nueva cultura, si realmente quieres conocer un país lo mejor que puedes hacer es: Saborearlo. Generalmente las personas que se dan a la tarea de recorrer el mundo buscan dejarse sorprender por el esplendor de la gastronomía, con seguridad será amor […]